Juridique
Mentions légales
1. À propos de nous et du Site Internet
En accédant à ce site Internet (le « Site Internet »), qui est géré par Jupiter Asset Management Limited (« Jupiter ») ou tout autre site Internet de Jupiter ainsi qu’à ses pages, vous indiquez avoir lu, reconnu et accepté d’être lié par les termes et conditions de la section « Conditions d’Utilisation ». Tous les droits accordés à Jupiter peuvent être appliqués par Jupiter ou l’une de ses filiales ou sociétés affiliées au sein du Groupe Jupiter, dont les détails peuvent être trouvés sur le Site Internet (Jupiter est également désigné ci-dessous par les termes « nous », « notre » ou « nos »).
Jupiter Asset Management Limited (JAM), Jupiter Unit Trust Managers Limited (JUTM), Jupiter Fund Management plc (JFM) et Jupiter Investment Management Group Limited (JIMG) sont enregistrés (numéros de registre 2036243 (JAM), 2009040 (JUTM), 6150195 (JFM) et 792030 (JIMG)). L’adresse enregistrée de chacune de ces entités est The Zig Zag Building, 70 Victoria Street, Londres, SW1E 6SQ. JUTM et JAM sont autorisés et réglementés par la Financial Conduct Authority sous les références 122488 (JUTM) et 141274 (JAM). Jupiter Asset Management International S.A. (JAMI, la Société de gestion), siège social : 5, Rue Heienhaff, Senningerberg L-1736, Luxembourg, agréé et réglementé par la Commission de Surveillance du Secteur Financier au Luxembourg. Merian Global Investors (Europe) Limited (MGIE, the Irish Management Company), adresse enregistrée : The Wilde-Suite G01, The Wilde, 53 Merrion Square South, Dublin 2, Ireland qui est autorisé et réglementé par la Banque centrale d’Irlande.
Notre Site Internet est mis à disposition à titre gracieux.
2. À propos des conditions générales d’utilisation
Avant de commencer à utiliser notre Site Internet, veuillez lire la page suivante (et les documents qui s’y réfèrent) avec attention. Vous y trouverez les conditions selon lesquelles vous pouvez utiliser notre Site Internet, ainsi que des explications concernant les restrictions réglementaires et juridiques applicables à tout investissement dans la gamme de fonds Jupiter décrite sur le présent Site Internet.
En utilisant notre Site Internet, vous confirmez que vous acceptez ces conditions d’utilisation et que vous acceptez de vous y conformer. Si vous n’acceptez pas les conditions générales d’utilisation, merci de ne pas utiliser notre Site Internet.
Si vous avez conclu un contrat ou êtes en négociation avec nous concernant des services ou produits financiers, des conditions générales différentes s’y appliquent.
Les présentes conditions générales d’utilisation font référence aux conditions additionnelles suivantes, qui s’appliquent également à votre utilisation du Site Internet :
- Notre Politique de Confidentialité, qui définit les conditions selon lesquelles nous traitons les données personnelles que nous collectons sur vous ou que vous nous fournissez. Pour des informations concernant la politique de confidentialité, veuillez consulter la partie « Protection des données » ci-dessous.
- Notre Politique en matière de cookies, qui détaille notre utilisation des cookies. Pour des informations sur les cookies, veuillez consulter la partie « Cookies » ci-dessous.
Nous pouvons modifier ponctuellement ces conditions d’utilisation, par exemple pour nous conformer à des lois ou réglementations nouvelles ou amendées ou faire état de nouvelles fonctionnalités sur notre Site Internet. Si les présentes conditions générales venaient à être modifiées, la nouvelle version sera appliquée et entrera en vigueur à partir du jour de sa publication sur le Site Internet. Lorsque vous accédez au Site Internet, veuillez consulter les conditions générales d’utilisation pour vérifier que sa version s’applique à votre cas à ce moment. Nous vous recommandons d’imprimer une copie de ces conditions générales d’utilisation pour vous y référer ultérieurement.
3. Accès au Site Internet et modifications apportées
Nous pouvons mettre à jour les informations sur le Site Internet de manière ponctuelle, mais veuillez noter que nous ne sommes pas dans l’obligation de le faire. Cependant, nous ne pouvons confirmer que les informations sont précises, complètes ou à jour à un moment donné et, comme mentionné ci-dessus, vous devez toujours consulter un conseiller financier indépendant si vous souhaitez obtenir un conseil en investissement. Nous pouvons mettre à jour ou supprimer des informations de manière ponctuelle pour des raisons professionnelles, par exemple si l’objet n’est plus pertinent.
Étant donné que le présent Site Internet est à titre informatif uniquement et qu’il est proposé gratuitement, son accès n’est ni garanti, ni permanent. Ainsi, nous pouvons retirer tout élément que nous fournissons sur le Site Internet, voire même le fermer, pour raisons professionnelles. Ponctuellement, nous pouvons restreindre ou suspendre l’accès à certaines parties de notre Site Internet, voire à son intégralité, pour des raisons de maintenance.
Si vous choisissez ou recevez un code d’identifiant utilisateur, mot de passe ou toute autre information dans le cadre de procédures de sécurité, veuillez traiter ces informations comme si elles étaient confidentielles et ne pas les divulguer à des tiers. Compte tenu de l’importance de la sécurité et des droits d’accès pour vous et nous, nous avons le droit de désactiver tout code d’identification utilisateur ou mot de passe, que vous l’ayez choisi ou non, à tout moment si, de notre avis raisonnable, vous ne vous êtes pas conformé aux clauses des présentes conditions générales d’utilisation.
Il vous est demandé de ne pas inclure sur le Site Internet de données, par tout biais disponible, qui pourrait modifier ou causer préjudice aux contenus ou à l’affichage des informations, à la présentation ou à la structure du Site Internet.
4. Informations sans valeur de recommandation ni offre
Les informations disponibles sur le présent Site Internet le sont à titre informatif uniquement. Elles ne sauraient en aucun cas constituer un conseil ou une recommandation à suivre.
Rien sur le présent Site Internet ne constitue une offre de vente, une sollicitation ou une offre d’achat d’investissement, de titres, de fonds, d’instruments financiers, de produits ou services, ou d’engagement dans une transaction. Rien sur le présent Site Internet ne constitue un conseil, une recommandation ou un service d’investissement.
Veuillez consulter un spécialiste ou un professionnel indépendant avant de prendre toute décision ou d’entreprendre (ou de ne pas entreprendre) toute action (notamment, sans s’y limiter, en vue de l’achat d’un produit ou service financier, de la conclusion d’un contrat y relatif ou pour prendre une décision après la conclusion d’un tel contrat).
Nous sommes en droit de refuser toute demande ou requête d’informations supplémentaires que nous recevons.
Tous les avis exprimés sur le présent Site Internet, qu’ils soient d’ordre général ou relatifs à des performances de fonds individuels ou au contexte économique en général, reflètent les opinions du contributeur au moment de la préparation. Ces avis peuvent évoluer ponctuellement. Ils ne doivent pas être interprétés comme un conseil en investissement ou une recommandation.
Nous ne sommes pas autorisés à proposer de conseil en investissement. Si vous n’êtes pas sûr de la conformité de tout investissement contenu dans le présent Site Internet, veuillez contacter un conseiller financier indépendant ou toute autre personne habilitée à proposer un service de conseil professionnel indépendant.
5. Restrictions en fonction des pays
Notre Site Internet est constitué de différents sites régionaux. Chaque site régional est encadré par des lois et règlements propres à sa région. Veuillez limiter votre accès à la région qui concerne votre lieu de résidence. Les fonds, produits et services décrits sur le présent Site Internet ne sont pas disponibles dans tous les pays ou à tous les investisseurs.
Les informations contenues dans le présent Site Internet s’adressent uniquement aux personnes et entités dans toute juridiction ou pays où l’accès à ces informations et leur utilisation ne sont pas contraires ou ne constituent pas une infraction à la loi ou à la règlementation locale. Veuillez vous assurer que vous vous conformez à toutes les lois et règlementations applicables dans toute juridiction lorsque vous accédez aux informations contenues sur le présent Site Internet ; les obligations légales s’appliquent autant à vous qu’à nous.
Toutes les sections du Site Internet sont réservées exclusivement aux personnes non américaines et non canadiennes. Si vous êtes une personne américaine ou canadienne, veuillez n’accéder à aucune partie du Site Internet. Une « personne américaine » est une personne de nationalité américaine ou un citoyen ou résident des États-Unis d’Amérique ou une société de capitaux ou de personnes constituée en vertu des lois des États-Unis d’Amérique ou qui exerce la majeure partie de son activité aux États-Unis d’Amérique. Une « personne canadienne » est une personne de nationalité canadienne ou un citoyen ou résident du Canada ou une société de capitaux ou de personnes constituée en vertu des lois du Canada ou qui exerce la majeure partie de son activité au Canada.
6. Aucune responsabilité pour les sites Internet tiers
Le Site Internet peut contenir des liens vers des sites Internet tiers. Ils vous sont proposés à titre d’information et pour votre commodité uniquement, et ne constituent pas une recommandation ou une approbation de notre part concernant ce tiers ou son site Internet. Veuillez noter que nous n’avons aucun contrôle sur les contenus d’un site Internet tiers et que nous n’avons pas vérifié l’exactitude des contenus sur ces sites Internet tiers. Ainsi, nous ne sommes pas responsables des contenus ou de la disponibilité (ou de l’indisponibilité) de ces sites Internet tiers.
7. À propos des cookies
Accéder au Site Internet crée un « cookie ». Un cookie est une petite quantité de données transférée à votre navigateur par un serveur Internet. Les cookies peuvent être utilisés pour vous reconnaître et faciliter votre accès au Site Internet sans que vous ayez besoin d’indiquer vos préférences une nouvelle fois. Ils peuvent également être utilisés pour se souvenir de vos activités et faciliter votre navigation, tout en pistant vos consultations sur le Site Internet.
Vous avez la possibilité d’accepter ou de décliner les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Les détails concernant la procédure à suivre sont disponibles dans le menu « Outils » de votre navigateur. En revanche, si vous choisissez de refuser les cookies, il est possible que vous ne puissiez plus accéder à certaines parties du site ou que le site Internet ne fonctionne pas correctement.
Pour des informations complètes, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies.
8. À propos de vos données
Afin d’accéder à certaines fonctionnalités du présent Site Internet, il peut vous être demandé de fournir des informations vous concernant, notamment votre adresse e-mail. Pour des informations sur notre méthode de collecte de données personnelles, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
9. Nos droits de propriété intellectuelle
Nous ou le Groupe Jupiter Investment Management sommes propriétaire de tous les droits de propriété intellectuelle sur notre Site Internet et des documents qui y sont publiés, notamment, entre autres, toutes les marques déposées, œuvres protégées, conceptions, inventions, qu’elles soient ou non déposées. Ces œuvres sont protégées entre autres par les traités et lois de propriété intellectuelle partout dans le monde. Nous nous réservons ces droits.
Vous êtes autorisé à copier et télécharger des extraits de toute page de notre Site Internet pour votre référence personnelle uniquement et les apporteurs d’affaires en lien avec Jupiter peuvent imprimer et télécharger ces extraits de par leur rôle de professionnels en services d’investissement.
Vous ne pouvez modifier le document ou les copies numériques de tout document que vous avez imprimé ou téléchargé de quelque manière que ce soit, et vous ne pouvez utiliser les illustrations, photographies, extraits vidéos ou audio ou graphiques séparément du texte qui l’accompagne.
Notre statut (et celui de tout contributeur identifié) d’auteur des documents sur notre Site Internet doit systématiquement être reconnu. En aucun cas vous ne pouvez utiliser toute partie des documents sur notre Site Internet à des fins commerciales sans avoir obtenu précédemment une licence de notre part vous autorisant à le faire.
Si vous imprimez, copiez ou téléchargez toute partie de notre Site Internet en violation des présentes conditions générales d’utilisation, votre droit d’utilisation de notre Site Internet cessera immédiatement et vous devrez, selon notre choix, nous renvoyer ou détruire toutes les copies des documents effectuées.
Jupiter Investment Management Group Limited est le propriétaire déposé d’un certain nombre de marques (et applications de marques déposées) notamment (sans s’y limiter) au RU et dans les registres de CTM.
Les marques déposées incluent, sans s’y limiter « JUPITER » et « «
10. Liens vers ce Site Internet
Pour nous faire savoir que vous fournissez des liens vers notre Site Internet sur une source externe, merci de nous contacter à l’adresse [email protected]. Jupiter se réserve le droit d’interrompre un lien à tout moment pour des raisons opérationnelles et de réputation.
11. Non responsabilité
Les présentes conditions excluent ou limitent notre responsabilité légale pour le Site Internet, dans la mesure où la loi nous le permet. Veuillez prendre le temps de les lire attentivement.
Nous n’excluons ou ne limitons pas notre responsabilité en cas de décès ou préjudice personnel résultant de notre négligence ou en cas de fraude ou fausse déclaration frauduleuse, ni pour toute autre responsabilité ne pouvant être levée ou limitée par la loi anglaise. Notamment, nous n’excluons pas nos devoirs et responsabilités dans le cadre de la Loi sur les Marchés et Services financiers de 2000 et de toute règle de conduite des affaires de la FCA qui peut s’appliquer à notre cas.
Bien que nous ayons entrepris toutes les démarches raisonnables pour garantir l’exactitude des informations contenues sur le Site Internet, nous ne garantissons pas ni ne déclarons (de manière expresse ou implicite) que ces informations sont exactes, ponctuelles, complètes ou disponibles. Nous ne serons en aucun cas responsables de pertes ou dommages, quels qu’ils soient et quelle que soit leur cause, résultant de votre utilisation ou recours aux informations disponibles sur le Site Internet ou de votre incapacité à accéder ou utiliser le Site Internet pendant une période donnée.
Si vous êtes une personne privée, veuillez noter que nous ne proposons notre Site Internet que pour une utilisation personnelle et privée et à titre d’information uniquement. Vous acceptez de ne pas utiliser notre Site Internet à des fins commerciales, professionnelles ou d’affaires et nous ne serons pas tenus pour responsables de toute perte de bénéfice, perte d’affaire, interruption d’affaire ou perte d’opportunité d’affaire que vous subissez, quelle que soit sa forme.
Si vous êtes une entreprise, veuillez noter que :
- nous ne serons pas tenus pour responsables de toute perte de bénéfice, vente, affaire ou chiffre d’affaires, interruption d’affaire, perte de gains anticipés, perte d’opportunité d’affaire, de survaleur ou de réputation ou perte de temps de gestion. Nous ne serons également pas tenus pour responsables de toute perte ou tout préjudice indirect ou consécutif ;
- notre responsabilité envers vous se limite au périmètre maximal autorisé par la loi applicable.
Nous mettons en œuvre tous les efforts raisonnables pour garantir que notre Site Internet ne contient pas de virus ou autres contenus malveillants ou dangereux. Cependant, nous ne déclarons ni ne garantissons que votre utilisation du Site Internet (notamment tout contenu sur ce Site Internet ou un site tiers accessible depuis celui-ci) ne fera l’objet d’aucune erreur, d’aucun retard ni ne causera aucun dommage à votre ordinateur ou autre appareil. Il vous appartient de vous assurer que vous disposez de l’équipement adéquat (notamment d’un logiciel antivirus) pour utiliser le Site Internet en toute sécurité et pour isoler toute menace qui pourrait endommager ou causer préjudice à votre ordinateur ou autre appareil. Sauf dans les cas prescrits par le droit applicable, nous ne pourrons être tenus pour responsables envers un quelconque utilisateur de pertes ou dommages qu’il subirait du fait de virus ou d’autres contenus malveillants auxquels il accède depuis ou par le biais du Site Internet.
12. Droit applicable et juridiction
Sous réserve de ce qui suit, les présentes conditions générales d’utilisation, le Site Internet et toutes les informations qu’il contient sont régis par le droit anglais. Tout litige y afférent relèvera de la compétence non exclusive des tribunaux d’Angleterre et du Pays de Galles.
Si vous êtes domicilié en Autriche ou utilisez le site Internet autrichien de Jupiter, les dispositions suivantes s’appliquent : les présentes conditions générales d’utilisation, le Site Internet et toutes les informations qu’il contient sont régis par le droit autrichien. Tout litige y afférent relèvera de la compétence non exclusive des tribunaux autrichiens.
Si vous êtes domicilié en Suède ou utilisez le site Internet suédois de Jupiter, les dispositions suivantes s’appliquent : les présentes conditions générales d’utilisation, le Site Internet et toutes les informations qu’il contient sont régis par le droit suédois. Tout litige y afférent relèvera de la compétence non exclusive des tribunaux suédois.
Si vous êtes domicilié en Suisse ou utilisez le site Internet suisse de Jupiter, les dispositions suivantes s’appliquent : les présentes conditions générales d’utilisation, le Site Internet et toutes les informations qu’il contient sont régis par le droit suisse. Tout litige y afférent relèvera de la compétence non exclusive des tribunaux suisses.